Los términos de IA, WhatsApp y atención, explicados.
Más de 130 definiciones cortas y directas para quienes implementan IA en la atención y las ventas. Cada término lleva a una guía más completa.
134 términos
A
IA y tecnología
Agente autónomo
Un agente autónomo es un agente de IA que ejecuta tareas de varios pasos sin intervención humana en cada uno, decidiendo por sí mismo qué herramientas usar dentro de los límites definidos.
IA y tecnología
Agente de IA
Un agente de IA es un sistema basado en modelos de lenguaje que entiende un objetivo, decide los próximos pasos y usa herramientas, como consultar un sistema o registrar un dato, para cumplirlo.
Voz
Agente de voz con IA
Un agente de voz con IA es un agente que atiende o hace llamadas, entiende lo que la persona dice, responde con voz sintetizada y ejecuta tareas durante la llamada.
Ventas y CRM
AI CRM
Un AI CRM es un CRM en el que agentes de inteligencia artificial conducen conversaciones, ejecutan tareas y actualizan los registros de clientes, en lugar de depender solo de lo que escribe el equipo.
IA y tecnología
Alucinación de IA
Una alucinación es cuando un modelo de IA genera una información que parece correcta pero es falsa o no tiene respaldo en los datos que recibió.
Privacidad y seguridad
Anonimización de datos
La anonimización es el uso de medios técnicos razonables para que un dato pierda la posibilidad de asociarse, directa o indirectamente, a una persona.
Privacidad y seguridad
ANPD (Agencia Nacional de Protección de Datos de Brasil)
La ANPD es el organismo federal brasileño responsable de reglamentar, orientar y fiscalizar el cumplimiento de la LGPD, incluso aplicando sanciones a quien incumple la ley.
WhatsApp
Anuncio Click-to-WhatsApp
Los anuncios Click-to-WhatsApp son anuncios en Facebook e Instagram que, al tocarlos, abren una conversación con la empresa en WhatsApp, con un primer mensaje listo para que el cliente lo envíe.
Atención y CX
Atención multicanal
La atención multicanal es la oferta de varios canales de contacto, como WhatsApp, chat en el sitio, teléfono y correo, en la que cada canal funciona de forma independiente de los demás.
Atención y CX
Atención omnicanal
La atención omnicanal es la operación en la que los canales de contacto, como WhatsApp, chat, voz y mensajería corporativa, están integrados y comparten el mismo historial del cliente.
Atención y CX
Autoservicio
El autoservicio es el modelo en el que el propio cliente resuelve su solicitud sin hablar con una persona, usando recursos como un centro de ayuda, un chatbot, un agente de IA o un portal.
B
Atención y CX
Backlog de atención
El backlog de atención es el conjunto de casos abiertos que todavía esperan respuesta o resolución en un momento dado, sumando la cola nueva y los pendientes acumulados.
Voz
Barge-in (interrupción)
El barge-in es la capacidad de un sistema de voz de dejar de hablar cuando el cliente empieza a hablar encima y pasar a escucharlo, como ocurre en una conversación entre personas.
IA y tecnología
Base de conocimiento
La base de conocimiento es el conjunto organizado de información de la empresa, como políticas, manuales, precios y respuestas frecuentes, que la IA y el equipo usan para atender.
Privacidad y seguridad
Base legal (LGPD)
La base legal es la justificación prevista en la LGPD que autoriza a una empresa a tratar datos personales. Sin uno de los supuestos de la ley, el tratamiento es irregular.
Ventas y CRM
BDR (Business Development Representative)
El BDR es el profesional de ventas que busca activamente nuevos clientes, prospectando empresas que todavía no mostraron interés, para generar oportunidades y reuniones.
WhatsApp
BSP (Business Solution Provider)
Un BSP es un proveedor de soluciones acreditado por Meta para dar acceso a la API oficial de WhatsApp, encargándose del registro, la infraestructura y el soporte técnico.
WhatsApp
BSUID (identificador del usuario por empresa)
El BSUID, de Business-Scoped User ID, es el identificador que Meta crea para cada par de usuario de WhatsApp y portafolio comercial, y que puede llegar a la empresa sin el número de teléfono.
IA y tecnología
Búsqueda vectorial
La búsqueda vectorial es la técnica que encuentra contenidos por su significado, comparando los embeddings de la pregunta y de los documentos, en lugar de buscar solo palabras exactas.
C
Ventas y CRM
CAC (costo de adquisición de clientes)
El CAC es el costo promedio de conseguir un nuevo cliente, calculado como la suma del gasto de marketing y ventas en un período dividida entre el número de clientes nuevos en ese mismo período.
Ventas y CRM
Cadencia de ventas
La cadencia de ventas es la secuencia planificada de contactos con un lead, con canales, intervalos y mensajes definidos, para iniciar o retomar una conversación comercial.
WhatsApp
Calidad del número (WhatsApp)
La calidad del número es la evaluación que hace Meta de cómo recibieron los usuarios los mensajes de una empresa en los últimos siete días, a partir de señales como bloqueos y denuncias.
Ventas y CRM
Calificación de leads
La calificación de leads es el proceso de descubrir si un contacto tiene el perfil, la necesidad y el momento para comprar, antes de dedicarle el tiempo del equipo de ventas.
Voz
Campaña de voz
La campaña de voz es el contacto activo por llamada con un grupo de clientes, para avisos, cobranza, confirmaciones o encuestas, hecho por personas, mensajes grabados o agentes de voz con IA.
WhatsApp
Campaña de WhatsApp
La campaña de WhatsApp es el envío de un mismo mensaje, a partir de una plantilla aprobada, a un grupo de contactos que autorizó recibir comunicaciones de la empresa.
WhatsApp
Categorías de mensaje de WhatsApp
Las categorías de mensaje de WhatsApp son marketing, utilidad, autenticación y servicio. Cada una tiene reglas y precios propios definidos por Meta.
Atención y CX
Central de atención (contact center)
La central de atención es la estructura que concentra la relación con los clientes en una sola operación, con personas, procesos y sistemas para recibir y responder contactos por uno o más canales.
Atención y CX
CES (Customer Effort Score)
El CES es la métrica que mide cuánto esfuerzo tuvo que hacer el cliente para resolver una solicitud, en general con una pregunta de escala justo después de la atención.
IA y tecnología
Chatbot de reglas
Un chatbot de reglas es un robot de conversación que sigue flujos predefinidos, con menús, botones y palabras clave, y solo responde lo que prevé el guion.
Ventas y CRM
Churn (tasa de cancelación)
El churn es la pérdida de clientes en un período, medida por lo general como el porcentaje de clientes que cancelaron o dejaron de comprar respecto de los que había al inicio del período.
Ventas y CRM
Closer
El closer es el profesional de ventas responsable de las etapas finales del proceso, como presentación, propuesta y negociación, hasta el cierre del negocio.
WhatsApp
Coexistencia (app y API en el mismo número)
La coexistencia es la función de Meta que permite usar el mismo número en la aplicación WhatsApp Business y en la API oficial al mismo tiempo, con las conversaciones sincronizadas entre ambas.
Atención y CX
Cola de atención
La cola de atención es la organización de las conversaciones que esperan a una persona del equipo, con reglas de prioridad y de distribución entre agentes o equipos.
Privacidad y seguridad
Consentimiento (LGPD)
El consentimiento es la manifestación libre, informada e inequívoca por la que el titular acepta el tratamiento de sus datos personales para una finalidad determinada.
Privacidad y seguridad
Controlador de datos
El controlador es la persona física o jurídica que toma las decisiones sobre el tratamiento de datos personales: qué datos recopilar, para qué, por cuánto tiempo y con quién compartirlos.
Ventas y CRM
CRM (gestión de la relación con el cliente)
El CRM es el sistema que reúne contactos, empresas, oportunidades y el historial de interacciones con cada cliente, para que ventas, atención y marketing trabajen con la misma información.
Ventas y CRM
CRM conversacional
El CRM conversacional es el CRM en el que la conversación con el cliente, por WhatsApp, chat o voz, es la fuente del historial y de los campos del registro.
Atención y CX
CSAT (satisfacción del cliente)
El CSAT es la métrica de satisfacción del cliente con una interacción específica, normalmente medida con una pregunta de calificación justo después de la atención.
WhatsApp
Cuenta comercial oficial (insignia de verificación)
La cuenta comercial oficial es el estado que Meta otorga a empresas en WhatsApp y que muestra una insignia azul de verificación junto al nombre, señal de que la cuenta pertenece realmente a esa marca.
D
Privacidad y seguridad
Dato personal
El dato personal es cualquier información relacionada con una persona natural identificada o identificable, como nombre, número de documento, teléfono, correo, dirección o el historial de conversaciones con una empresa.
Privacidad y seguridad
Dato personal sensible
Los datos personales sensibles son las categorías que la LGPD protege con reglas más estrictas, como salud, biometría, datos genéticos, origen racial o étnico, religión, opinión política, afiliación sindical y vida sexual.
Privacidad y seguridad
Deepfake
Un deepfake es una imagen, un video o un audio sintético, generado o alterado por inteligencia artificial, que imita de forma realista el rostro o la voz de una persona real.
Atención y CX
Deflexión de casos
La deflexión de casos es la proporción de contactos de soporte resueltos sin interacción humana, por autoservicio, agente de IA o automatización, sin que el cliente vuelva con el mismo problema.
IA y tecnología
Detección de intención
La detección de intención es la identificación automática de lo que el cliente quiere con un mensaje, como cancelar, comprar, pedir una factura o reclamar, para decidir el siguiente paso de la atención.
E
IA y tecnología
Embedding (vector semántico)
Los embeddings son representaciones numéricas de textos, imágenes u otros datos, en forma de vectores, que ubican cerca entre sí los contenidos de significado parecido.
Ventas y CRM
Embudo de ventas (pipeline)
El embudo de ventas es la representación de las etapas que recorre una oportunidad, del primer contacto al cierre, usada para prever ingresos y organizar el trabajo comercial.
Privacidad y seguridad
Encarregado (DPO de la LGPD)
El encarregado es la persona o empresa designada por el controlador para ser el canal de comunicación con los titulares y con la ANPD sobre el tratamiento de datos personales.
Atención y CX
Enrutamiento de conversaciones
El enrutamiento es la regla que define a qué cola, equipo, persona o agente de IA se envía cada conversación, según criterios como tema, idioma, prioridad y disponibilidad.
Atención y CX
Escalamiento de atención
El escalamiento es el envío de un caso a un nivel con más autoridad o especialización, como un supervisor, un área técnica o una persona, cuando el nivel actual no logra resolverlo.
IA y tecnología
Evaluación de IA (evals)
La evaluación de IA, o evals, es el conjunto de pruebas que mide si un sistema de IA responde de forma correcta, segura y útil, con casos de prueba y criterios definidos antes de publicarlo.
Atención y CX
Experiencia del cliente (CX)
La experiencia del cliente, o CX, es la percepción que el cliente se forma de una empresa a partir de todas sus interacciones con ella, del descubrimiento a la compra, el uso y el soporte.
F
Atención y CX
FCR (resolución en el primer contacto)
El FCR es el porcentaje de casos resueltos en el primer contacto del cliente, sin que tenga que volver, ser transferido varias veces o reabrir el mismo tema.
IA y tecnología
Fine-tuning (ajuste fino)
El fine-tuning es el proceso de continuar el entrenamiento de un modelo de IA ya existente con un conjunto de ejemplos específicos, para ajustar su estilo, formato o desempeño en una tarea.
IA y tecnología
Function calling (llamada a herramientas)
El function calling es la capacidad que permite a un modelo de IA pedir la ejecución de una función o herramienta externa, con parámetros estructurados, para consultar datos o realizar una acción.
G
IA y tecnología
Guardrails (límites de la IA)
Los guardrails son reglas y controles que limitan lo que un sistema de IA puede decir o hacer, como temas prohibidos, datos que no puede revelar y acciones que requieren aprobación.
H
Atención y CX
Handoff (paso a humano)
El handoff es la transferencia de una conversación de la IA a una persona del equipo, idealmente con el historial y el resumen del caso, para que el cliente no repita lo que ya dijo.
Atención y CX
Help desk (mesa de ayuda)
El help desk es el sistema o el equipo que recibe, organiza y da seguimiento a las solicitudes de soporte, en general registrando cada una como un ticket con responsable, prioridad y estado.
IA y tecnología
Human-in-the-loop (humano en el circuito)
Human-in-the-loop es el modelo de operación en el que una persona participa en puntos definidos del trabajo de la IA, aprobando, corrigiendo o asumiendo decisiones antes de que tengan efecto.
I
IA y tecnología
IA agéntica (agentic AI)
La IA agéntica es el enfoque en el que los sistemas de IA reciben un objetivo y deciden los pasos para cumplirlo, usando herramientas y datos, en lugar de solo responder una pregunta.
IA y tecnología
IA conversacional
La IA conversacional es el conjunto de tecnologías que permite a un sistema entender lenguaje natural, en texto o voz, y responder de forma coherente con el contexto de la conversación.
IA y tecnología
IA generativa
La IA generativa es la rama de la inteligencia artificial que crea contenido nuevo, como texto, imágenes, audio o código, a partir de patrones aprendidos de grandes volúmenes de datos.
Privacidad y seguridad
Incidente de seguridad con datos personales
Un incidente de seguridad es cualquier evento adverso confirmado que comprometa la confidencialidad, la integridad, la disponibilidad o la autenticidad de datos personales, como una filtración, un acceso indebido o una pérdida.
IA y tecnología
Ingeniería de prompts
La ingeniería de prompts es la práctica de escribir, probar y ajustar las instrucciones que se dan a un modelo de IA para obtener respuestas más correctas, consistentes y en el formato esperado.
Voz
IVR o URA (respuesta de voz interactiva)
El IVR es el sistema telefónico que atiende llamadas automáticamente con mensajes grabados y un menú de opciones, en el que el cliente elige el camino marcando números en el teclado.
Voz
IVR semántico (URA semántica)
El IVR semántico es la atención telefónica automatizada en la que el cliente habla en lenguaje natural y la IA entiende la intención, sin menús numéricos del tipo marque 1.
L
Voz
Latencia (en conversaciones por voz)
La latencia, en una conversación por voz, es el tiempo entre que el cliente termina de hablar y empieza a escuchar la respuesta del sistema, y es uno de los factores que más afectan la naturalidad de la llamada.
Ventas y CRM
Lead
Un lead es un contacto que mostró interés en el producto o servicio de la empresa, por ejemplo al llenar un formulario, enviar un mensaje o responder a una campaña, y que todavía no compró.
Ventas y CRM
Lead scoring (puntuación de leads)
El lead scoring es el método de asignar una puntuación a cada lead, según su perfil y comportamiento, para indicar cuáles tienen más probabilidad de comprar y deben atenderse primero.
Privacidad y seguridad
LGPD en la atención
La LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados) es la ley brasileña que define cómo las empresas pueden recopilar, usar, guardar y compartir datos personales, incluso en conversaciones de atención.
WhatsApp
Límite de mensajes (WhatsApp)
El límite de mensajes es la cantidad máxima de usuarios únicos que una empresa puede contactar por WhatsApp fuera de la ventana de atención, en un período móvil de 24 horas.
Privacidad y seguridad
Litigio abusivo
El litigio abusivo es el uso desviado del proceso judicial, como demandas masivas con peticiones estandarizadas, documentos irregulares o pedidos sin fundamento.
Voz
Llamadas de voz en WhatsApp (Calling API)
Las llamadas de voz en WhatsApp Business son llamadas hechas por el propio WhatsApp entre cliente y empresa, habilitadas por la Calling API de la plataforma oficial, sin usar la red telefónica tradicional.
IA y tecnología
LLM (modelo de lenguaje de gran tamaño)
Un LLM es un modelo de inteligencia artificial entrenado con grandes volúmenes de texto para entender y generar lenguaje, como los modelos GPT, Claude y Gemini.
Ventas y CRM
LTV (lifetime value)
El LTV es la estimación del ingreso, o del margen, que un cliente genera durante todo el tiempo que se relaciona con la empresa.
M
IA y tecnología
MCP (Model Context Protocol)
MCP es un protocolo abierto, lanzado por Anthropic en noviembre de 2024, que estandariza cómo las aplicaciones de IA se conectan a herramientas, sistemas y fuentes de datos externas.
IA y tecnología
Memoria conversacional
La memoria conversacional es la capacidad de un sistema de IA de guardar y reutilizar información de conversaciones anteriores con el mismo cliente, como preferencias, pedidos y pendientes.
WhatsApp
Mensaje de autenticación (WhatsApp)
El mensaje de autenticación es la categoría de plantilla de WhatsApp usada para enviar códigos de un solo uso (OTP) que verifican la identidad del usuario en registros, inicios de sesión y recuperación de cuenta.
WhatsApp
Mensaje de marketing (WhatsApp)
El mensaje de marketing es la categoría de plantilla de WhatsApp usada para promociones, ofertas, lanzamientos y reactivación, y es la de tarifa más alta entre las categorías definidas por Meta.
WhatsApp
Mensaje de servicio (WhatsApp)
El mensaje de servicio es la respuesta libre, sin plantilla, que la empresa envía por WhatsApp mientras sigue abierta la ventana de 24 horas iniciada por el último mensaje del cliente.
WhatsApp
Mensaje de utilidad (WhatsApp)
El mensaje de utilidad es la categoría de plantilla de WhatsApp para avisos vinculados a una acción o pedido del cliente, como la confirmación de compra, el estado de entrega o un recordatorio de pago.
IA y tecnología
Modelo de respaldo (fallback)
El modelo de respaldo es un modelo de IA alternativo, configurado para asumir automáticamente las respuestas cuando el modelo principal no está disponible, responde lento o devuelve un error.
Ventas y CRM
MQL (lead calificado por marketing)
Un MQL es el lead que, según los criterios de marketing, tiene perfil e interés suficientes para recibir más atención, pero todavía no fue validado por ventas como una oportunidad real.
N
Atención y CX
NPS (Net Promoter Score)
El NPS es la métrica que mide la probabilidad de que un cliente recomiende la empresa, en una escala de 0 a 10.
WhatsApp
Número verificado (registro del número)
El número verificado es el teléfono que pasó por el registro en la API oficial de WhatsApp, con confirmación por un código enviado por SMS o llamada, y que queda listo para enviar y recibir mensajes.
Ventas y CRM
Nutrición de leads
La nutrición de leads es el proceso de mantener un contacto relevante con leads que todavía no están listos para comprar, enviando contenido e información útil hasta que el interés madure.
O
Privacidad y seguridad
Operador de datos
El operador es la persona física o jurídica que trata datos personales en nombre del controlador y según sus instrucciones, como un proveedor de software, nube o atención tercerizada.
WhatsApp
Opt-in
El opt-in es la autorización explícita que el cliente da para recibir mensajes de una empresa en un canal, como WhatsApp.
WhatsApp
Opt-out (baja)
El opt-out es el pedido del cliente para dejar de recibir mensajes de una empresa, por ejemplo respondiendo baja o tocando un botón para darse de baja, y debe respetarse en todos los envíos siguientes.
P
Ventas y CRM
Pipeline de ventas
El pipeline de ventas es la vista de las oportunidades en curso, organizadas por las etapas del proceso comercial, como calificación, propuesta y negociación, hasta el cierre o la pérdida.
WhatsApp
Plantilla de mensaje de WhatsApp (template)
Una plantilla de mensaje, o template, es un texto preaprobado por Meta que la empresa usa para iniciar conversaciones en WhatsApp o escribir fuera de la ventana de 24 horas.
IA y tecnología
PLN (procesamiento de lenguaje natural)
El PLN, o NLP en inglés, es el área de la inteligencia artificial que permite a las computadoras interpretar, clasificar y generar lenguaje humano, hablado o escrito.
WhatsApp
Precio por mensaje (WhatsApp)
El precio por mensaje es el modelo de cobro de la API oficial de WhatsApp en el que Meta cobra cada mensaje entregado por la empresa, según la categoría y el país del destinatario.
IA y tecnología
Prompt
El prompt es el texto de entrada que se envía a un modelo de IA, con instrucciones, contexto y la pregunta, y que orienta lo que el modelo debe producir como respuesta.
IA y tecnología
Prompt injection (inyección de prompt)
La prompt injection es un ataque en el que alguien inserta instrucciones maliciosas en un mensaje, documento o página para que un modelo de IA ignore sus reglas originales.
Privacidad y seguridad
Prueba de vida (liveness)
La prueba de vida es la verificación de que la persona frente a la cámara es real y está presente en ese momento, y no una foto, un video grabado o una máscara.
R
IA y tecnología
RAG (generación aumentada por recuperación)
RAG es la técnica de buscar fragmentos relevantes en una base de conocimiento y entregarlos al modelo de lenguaje antes de que responda, para que la respuesta se apoye en información de la propia empresa.
S
Ventas y CRM
SDR (Sales Development Representative)
El SDR es el profesional de ventas responsable de calificar leads, por lo general los que llegan por marketing, y de agendar reuniones para quien cierra el negocio.
Ventas y CRM
Seguimiento (follow-up)
El seguimiento, o follow-up, es el contacto posterior a una interacción anterior, como una cotización enviada o una reunión, para resolver dudas, recordar el siguiente paso y mantener la negociación en marcha.
Privacidad y seguridad
Seudonimización
La seudonimización es el tratamiento por el cual un dato deja de asociarse a una persona, salvo mediante información adicional que el controlador guarda por separado, en un entorno controlado y seguro.
IA y tecnología
Simulación de conversaciones
La simulación de conversaciones es la prueba de un agente de IA con diálogos de clientes ficticios, guionizados o generados por otra IA, antes de ponerlo a hablar con clientes reales.
IA y tecnología
Sistema multiagente
Un sistema multiagente es una arquitectura en la que varios agentes de IA, cada uno con una función específica, colaboran e intercambian información para resolver una tarea mayor.
Atención y CX
SLA (acuerdo de nivel de servicio)
El SLA es el compromiso de plazo y calidad que asume una operación, como responder en hasta 5 minutos o resolver en hasta 24 horas.
Ventas y CRM
Speed to lead (tiempo de respuesta al lead)
El speed to lead es el tiempo entre el momento en que un lead se comunica o muestra interés y la primera respuesta de la empresa.
Ventas y CRM
SQL (lead calificado para ventas)
Un SQL es el lead que el equipo de ventas evaluó y aceptó como oportunidad real, porque su necesidad, perfil y momento son compatibles con una conversación comercial.
Voz
STT (voz a texto)
El STT, de speech-to-text, también llamado ASR (reconocimiento automático del habla), es la tecnología que convierte el habla en texto para que sistemas y agentes de IA puedan interpretarla.
T
Atención y CX
Tasa de contención
La tasa de contención es el porcentaje de contactos que terminan en el autoservicio o con el agente de IA, sin llegar a una persona, independientemente de que el problema se haya resuelto.
Ventas y CRM
Tasa de conversión
La tasa de conversión es el porcentaje de personas que avanzan de una etapa a la siguiente, como de visitante a lead o de oportunidad a venta, respecto del total que estaba en la etapa anterior.
Atención y CX
Tasa de reapertura
La tasa de reapertura es el porcentaje de casos cerrados que se vuelven a abrir, o que generan un nuevo contacto por el mismo tema, dentro de un plazo definido.
Atención y CX
Tasa de resolución por IA
La tasa de resolución por IA es el porcentaje de atenciones concluidas por la inteligencia artificial sin necesitar a una persona del equipo.
Voz
Telefonía SIP (troncal SIP)
La telefonía SIP es la forma de transportar llamadas telefónicas por internet con el protocolo SIP, lo que permite conectar números de teléfono a sistemas de atención y agentes de voz.
IA y tecnología
Temperatura (parámetro de IA)
La temperatura es un parámetro de generación que controla el grado de aleatoriedad de las respuestas de un modelo de IA: valores bajos hacen el texto más predecible y valores altos, más variado.
Atención y CX
Ticket de atención
El ticket es el registro de una solicitud de soporte, con número de identificación, descripción, responsable, prioridad y estado, que se usa para seguir el caso hasta su resolución.
Atención y CX
Tiempo de primera respuesta
El tiempo de primera respuesta es el intervalo entre el primer mensaje del cliente y la primera respuesta de la empresa, ya sea de una persona o de un agente de IA.
Privacidad y seguridad
Titular de los datos
El titular de los datos es la persona natural a la que se refieren los datos personales tratados por una empresa, como el cliente que conversa con la atención o el lead de una campaña.
Atención y CX
TMA (tiempo medio de atención)
El TMA es el tiempo promedio que lleva concluir una atención, desde el inicio de la conversación hasta la resolución.
Atención y CX
TME (tiempo medio de espera)
El TME es el tiempo promedio que el cliente espera en la cola, desde que se comunica hasta que lo atiende una persona o un agente de IA.
IA y tecnología
Token (IA)
Los tokens son los fragmentos de texto, como palabras, partes de palabras o signos, que un modelo de IA lee y genera, y la unidad que se usa para medir los límites de contexto y cobrar el uso.
Voz
Transcripción en tiempo real
La transcripción en tiempo real es la conversión de voz en texto mientras la persona todavía está hablando, usada en llamadas y mensajes de audio.
Privacidad y seguridad
Transferencia internacional de datos
La transferencia internacional de datos es el envío de datos personales a un país extranjero u organismo internacional, como ocurre al usar servicios de nube o de IA alojados fuera de Brasil.
Atención y CX
Triaje de atención
El triaje es la etapa inicial de la atención en la que se identifica el motivo del contacto, la urgencia y los datos necesarios, para decidir quién o qué debe tratar el caso.
Voz
TTS (texto a voz)
El TTS, de text-to-speech, es la tecnología que convierte texto en voz sintética, usada por agentes de voz e IVR para responder al cliente en audio.
U
Ventas y CRM
Upsell
El upsell es la venta de una versión más completa o de un plan superior al que el cliente ya usa, como un paquete mayor, más usuarios o funciones adicionales del mismo producto.
WhatsApp
Username de WhatsApp (nombre de usuario)
El username es el nombre de usuario único, con formato @nombre, que personas y empresas pueden adoptar en WhatsApp para iniciar conversaciones sin exponer el número de teléfono.
V
Ventas y CRM
Venta cruzada (cross-sell)
La venta cruzada, o cross-sell, es la venta de un producto o servicio complementario a lo que el cliente ya compró, como un accesorio, una garantía extendida u otra solución de la misma empresa.
WhatsApp
Ventana de 24 horas de WhatsApp
La ventana de 24 horas es el período, contado desde el último mensaje del cliente, en el que la empresa puede responder por WhatsApp con mensajes libres, sin usar una plantilla aprobada.
IA y tecnología
Ventana de contexto
La ventana de contexto es la cantidad máxima de texto, medida en tokens, que un modelo de IA puede considerar a la vez, sumando instrucciones, historial, documentos y la respuesta.
WhatsApp
Ventana de punto de entrada gratuito
La ventana de punto de entrada gratuito es el período en que los mensajes de la empresa en WhatsApp no se cobran, que se abre cuando el cliente llega por un anuncio Click-to-WhatsApp y la empresa responde a tiempo.
WhatsApp
Verificación del negocio (Meta)
La verificación del negocio es el proceso en el que Meta confirma, con documentos, que un portafolio comercial pertenece a una empresa real, requisito para ampliar el uso de la API de WhatsApp.
W
WhatsApp
WABA (cuenta de WhatsApp Business)
WABA, sigla de WhatsApp Business Account, es la cuenta de la API oficial de WhatsApp que reúne los números de teléfono, las plantillas de mensaje y la configuración de cobro de una empresa.
IA y tecnología
Webhook
Un webhook es una llamada HTTP automática que un sistema envía a otro cuando ocurre un evento, como un mensaje recibido, un pago aprobado o un negocio ganado.
WhatsApp
WhatsApp Business (aplicación)
WhatsApp Business es la aplicación gratuita de Meta para que pequeñas empresas atiendan clientes desde el celular o la computadora, con perfil comercial, catálogo, etiquetas y respuestas rápidas.
WhatsApp
WhatsApp Business Platform (API oficial)
La WhatsApp Business Platform, conocida como API oficial de WhatsApp, es la forma de Meta de integrar WhatsApp con los sistemas de las empresas, con varios agentes, automatización y mensajes a escala.
WhatsApp
WhatsApp Cloud API
La WhatsApp Cloud API es la versión de la API oficial de WhatsApp Business alojada por la propia Meta, que empresas y proveedores usan para enviar y recibir mensajes sin mantener servidores propios.
WhatsApp
WhatsApp Flows
Los WhatsApp Flows son formularios interactivos de varias pantallas que se abren dentro de la conversación de WhatsApp, para que el cliente complete datos estructurados sin salir de la aplicación.
Las conversaciones no son atención.Son infraestructura.
Entra en la nueva era de la relación entre empresas y clientes.